بسم الله الرحمن الرحيم

خلال تجولي في مدينة الدمام السعودية لاحظت وجود لوحتين تحملان كل ماهو متناقض.

اللوحة الاولى وهي لشارع يطلق عليه مسمى شارع القدس وقد تمت ترجمته وللأسف للكلمة الانجليزية أو العبرية أورشليم والتي يحاول الغرب من خلالها طمس المسمى والغاء الهوية الاسلامية العربية للمدينة الفلسطينية.



في حين تحمل اللوحة الثانية إسم شارع المستشفى وفيها تم تغييرالاسم العربي بلفظه العربي إلى اللغة الانجليزية. وقد كان من الاجدر تغيير مسمى هذه اللوحة وخاصة أنها لاتحمل أي إسم ذا صيغة مستغربة.